Sac en cas d’urgence / Emergency back-pack


English version follow after french.

J’ai reçu mon sac à dos d’urgence que j’avais commandé à la Croix-Rouge Canadienne. J’avais peur que cela soit juste un petit sac, mais non il est de la grosseur d’un sac à dos régulier. Il a plusieurs poches et son fond est en plastique/caoutchouc donc on peut le déposer par terre sans crainte que tout soit mouillé à l’intérieur. Il y a plein de choses cool comme une lampe de poche manuelle avec alarme et radio inclus !, des pilules pour assainir l’eau, une chandelle qui dure 50 hrs ! et plein d’autres choses utiles comme une couverture thermique. En plus, il est très léger.

/

I just received my emergency back-pack I ordered from Canadian Red Cross. I was afraid that it was just a small bag, but it’s the size of a regular back-pack. It has several pockets and the bottom is made in plastic / rubber so you can drop it on the ground without fear that everything inside goes wet. There are lots of cool things, like a manual flash light with alarm and radio included!, Pills to purify water, a 50 hrs candle ! and many other useful things like a thermal blanket. In addition, it is very light.

20131001-182810.jpg

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s